"É do conhecimento de todos que a legislação dedicada aos diferentes aspectos da proteção ambiental cresce em progressão geométrica, nem sempre de forma ordenada e clara. Em verdade, a legislação ambiental brasileira está "organizada" em tal nível de complexidade que chega a se constituir uma verdadeira poluição legislativa."
Muitas vezes, o direito demora a adaptar-se aos fatos novos, comprometendo algumas relações sociais, justamente por naquele momento, não encontrarem na esfera jurídica alguma norma, ou encontrar uma legislação, ainda tímida, sujeita à um exacerbado número de alterações, como tem ocorrido quando o assunto em questão diz respeito ao patrimônio genético.