A diferença se dá porque o casamento não se restringe apenas ao campo das relações civis entre os cônjuges, mas vai muito além. O casamento é o instituto jurídico que dá origem a família.
Importa relembrar, ainda, que a célula fundamental da sociedade é a família e, até por força de disposição constitucional, a família tem proteção especial do Estado.