Vale dizer que a linguagem dos códigos utiliza, desde expressões de conhecimento popular, até termos específicos, que somente seriam do conhecimento dos operadores do Direito. Essas expressões são os vocábulos, que complementam a linguagem existente nos Códigos.
Dentro dos códigos pode existir normas que ordenem que seja dita ou seguida uma fórmula específica. Um exemplo seria a fórmula que deverá ser proferida por ocasião de casamentos, conforme art. 1.535 do Código Civil, em que deve ser dito "De acordo com a vontade que ambos acabais de afirmar perante mim, de vos receberdes por marido e mulher, eu, em nome da lei, vos declaro casados".
Os aforismos, também são instrumentos da Técnica Jurídica, e seriam máximas ou proposições, utilizadas pelos operadores do Direito para darem maior ênfase em seus argumentos e teses.