Cursos > Língua Inglesa > Daniela Rosa

Sobrevivência 1 - Saudações e apresentação de pessoas

Outras maneiras de se dizer "Prazer em conhecer você." são:

• "I'm glad to meet you."
• "I'm pleased to meet you."

As duas opções têm o mesmo significado. O que vai distingui-las é o regionalismo ou a formalidade da situação. Por exemplo, a expressão "Nice to meet you" é mais usada nos Estados Unidos; já as expressões "I'm glad to meet you" e "I'm pleased to meet you" são mais usadas no Reino Unido. Estas duas últimas são mais formais também.

A tradução literal dos adjetivos "glad" e "pleased" seria, respectivamente, "feliz" e "encantado".