É importante saber que a pronúncia das palavras afetadas pela supressão do trema não sofrerá alterações. O U continuará a ser pronunciado nessas palavras, mesmo sem o trema.
Inclusive, os dicionários poderão indicar a pronúncia do U nessas palavras usando o próprio trema, da seguinte forma:
aguentar (gü), arguir (gü), bilíngue (gü), cinquenta (gü), eloquente (qü), equidistante (qu ou qü), equino (qü), frequentar (gü), lingueta (gü), linguiça (gü), linguístico (gü), líquido (qu ou qü), tranquilo (gü), sequestro (gü).