Legendas Duplas para aperfeiçoar seu inglês

Achou esta página útil? Então...

Curta ou Compartilhe com os amigos:

Conte aos seus seguidores:

Momentos difíceis

Há momentos em nossas vidas em que os acontecimentos parecem nos atropelar.

Momentos em que lutar é inútil e se revoltar só agrava a situação, só nos faz perder a energia que necessitamos para nos mantermos vivos enquanto a tempestade não passa.

Para esses momentos, separei uma música para vocês:

Let it be (Paul McCartney)

Por outro lado...

Na primeira noite
eles se aproximam
e roubam uma flor
do nosso jardim.
E não dizemos nada.
Na segunda noite,
já não se escondem:
pisam as flores, matam nosso cão.
E não dizemos nada.
Até que um dia,
o mais frágil deles
entra sozinho em nossa casa,
rouba-nos a luz, e, conhecendo nosso medo,
arranca-nos a voz da garganta.
E já não podemos dizer nada.

No Caminho com Maiakóvski
Eduardo Alves da Costa

É, também não podemos deixar que nos façam de gato e sapato. Algumas vezes é preciso reagir, lutar.

Para esses momentos, separei outra música para vocês:

We're Not Gonna Take It (Twisted Sister)

Decisões

O problema é que, na hora H, diante da situação difícil, quando tivermos que escolher qual música cantar, provavelmente escolheremos a errada.

Pelo menos é o que pensa Dan Gilbert, palestrante deste outro vídeo que separei para vocês.

Garanto que você vai se identificar com várias das situações apresentadas e talvez isso faça com que você mude um pouco seu jeito de tomar decisões.

Ele fala um pouco rápido. Então, se você ainda está começando no inglês, sugiro que assista na velocidade 0.5x. Ele poderá parecer um pouco bêbado no início, mas aos poucos você vai se acostumando. E nessa velocidade, você conseguirá acompanhar tanto pronúncia como significado com tranquilidade.

Why we make bad decisions (Dan Gilbert)

E agora?

Depois dessa palestra, acredito que esta citação de Reinhold Niebuhr será bastante útil até que você repense sua forma de tomar decisões:

God, grant me the courage to change the things I can change,
Senhor, concedei-me a coragem para mudar as coisas que eu puder mudar,

the serenity to accept the things I cannot,
a serenidade para aceitar as coisas que não posso,

and the wisdom to know the difference.
e sabedoria para saber a diferença.

Para ver outros vídeos com legendas duplas e saber mais sobre o projeto, acesse o link abaixo:

Legendas Duplas para Aperfeiçoar seu Inglês

Deixe-nos saber sua reação

Essa é uma nova área no JurisWay, e precisamos saber se vale a pena investir nela.

Assim, peço que deixe seus comentários aqui embaixo ou abaixo de cada um dos vídeos.

Se não gostou, se achou erros, ou se achou ruim ou fraco, fale sobre sua insatisfação.

Se teve uma ideia, algo que poderia melhorar o sistema e torná-lo mais útil, dê suas sugestões.

E se gostou, diga por quê. É importante saber também o que deu certo para que a gente não mude o que agradou só com base nas reclamações.

Achou esta página útil? Então...

Curta ou Compartilhe com os amigos:

Conte aos seus seguidores:

Ou comente lá embaixo