A Retificação, como a própria palavra diz, nada mais é do que retificar, corrigir uma afirmação feita anteriormente. O objetivo é exatamente destacar a informação que consta da retificação. Veja alguns exemplos:
O síndico, aliás uma síndica muito gentil, não sabia como resolver o caso.
"O país andava numa situação política tão complicada quanto a de agora. Não, minto. Tanto não." (Raquel de Queiroz)
"Tirou, ou antes, foi-lhe tirado o lenço da mão." (Machado de Assis)