Repare como Rubem Braga usou a metáfora nesse exemplo:
Ele encontrou, entre os termos pavão e arco-íris, uma relação de semelhança e uma característica comum: um arco multicolorido.
Assim, ao invés de dizer que o pavão, com sua cauda multicolorida, armada em forma de leque, é como um arco-íris de plumas, ele condensou essa comparação em uma pequena oração, sem usar o conectivo "como", atribuindo ao pavão um significado inesperado:
"O pavão é um arco-íris de plumas."