Nos demais sentidos, há controvérsias, havendo quem diga que é facultativo o uso da preposição após o verbo atender. Entretanto, prefira seguir a regra a seguir ao redigir seus textos:
Atender alguém - Transitivo Direto (sem preposição):Por que o senhor não atendeu o repórter?A professora atendeu os alunos um por um.Atender alguma coisa - Transitivo Indireto (preposição a)O novo produto atende às exigências do mercado.Já atendemos aos apelos dos usuários.Obs.: Atender não aceita, como complemento, o pronome lhe(s), exigindo o(s) e a(s).
O chefe o atenderá mais cedo.Nossa secretária já recebeu os pedidos e os atenderá amanhã.Foram muitas as reivindicações, e a reitoria as atendeu parcialmente.