Cursos > Língua Inglesa > Daniela Rosa
Inglês através da Música 1 - A Thousand Years by Christina Perri
"One step closer"
Tradução: "Um passo para se aproximar mais"
Temos uma expressão aqui, pois a palavra "close" usualmente é o "fechar", mas aqui ele está como "perto" ou "próximo". A terminação "er" de "closer" significa "mais próximo". A palavra "step" tem a tradução normal de "passo". Eu reestruturei a tradução para dar mais sentido à frase.
Tradução: "Um passo para se aproximar mais"
Temos uma expressão aqui, pois a palavra "close" usualmente é o "fechar", mas aqui ele está como "perto" ou "próximo". A terminação "er" de "closer" significa "mais próximo". A palavra "step" tem a tradução normal de "passo". Eu reestruturei a tradução para dar mais sentido à frase.
Audio
One step closer
Você não está logado! Login
Caso queira salvar este curso em seu histórico, faça login no JurisWay e volte ao início do curso.
Caso queira salvar este curso em seu histórico, faça login no JurisWay e volte ao início do curso.