De qualquer forma, seja escrevendo todas as iniciais em maiúsculas ou apenas a inicial da primeira palavra em maiúscula, é preciso distinguir o nome da obra do restante da frase ou mesmo de outra obra citada em seguida.
Assim, o Acordo Ortográfico determina também que a citação de títulos de obras seja feita em grifo (itálico). Veja:
- "Memórias póstumas de Brás Cubas, Dom Casmurro, Quincas Borba, Esaú e Jacó e Memorial de Aires são alguns dos romances de Machado de Assis."
Repare que, no exemplo dado, se os títulos das obras de Machado de Assis não estivessem em itálico, um leitor desavisado poderia entender que Esaú e Jacó e Memorial de Aires seria o título de uma única obra.