Cursos > Língua Portuguesa > Tatiane Santana

Uso do Hifen 3 - Casos em que não se usa o hífen

O hífen também não é usado em locuções latinas:

ab initio - desde o princípio

ab ovo - a partir do ovo (desde o princípio)

ad infinitum - até o infinito (indefinidamente)

ad hoc - para isto (substituição temporária para o caso específico)

data venia - com o devido consentimento

de cujus - morto, falecido, inventariado

carpe diem - colha o dia (aproveite o presente)

causa mortis - Causa determinante da morte

habeas corpus - que tenhas o teu corpo

pari passu - ao passo de, simultaneamente

ex libris - dos livros, dentre os livros

Entretanto, quando substantivadas, as locuções latinas recebem o hífen:

o habeas-corpus - ação para garantir a liberdade de locomoção

o ex-libris - Marca escrita ou desenhada em um livro que indica a livraria ou a pessoa a quem ele pertence ou pertenceu