O Novo Acordo Ortográfico não trata especificamente de compostos formados de palavras repetidas ou parecidas, mas a princípio, esses compostos se encaixam na 1ª Regra e, portanto, são hifenizados:
Palavras Repetidas:
Blá-blá-blá, reco-reco, lenga-lenga, zum-zum-zum, tico-tico, xique-xique
Palavras Parecidas:
Zás-trás, zigue-zague, pingue-pongue, tique-taque