Uma modificação importante trazida pelo Novo Acordo Ortográfico tem a ver com os verbos terminados em GUIR e QUIR (com o U pronunciado) e GUAR e QUAR, como arguir, delinquir, aguar, apaniguar, apaziguar, averiguar, desaguar, enxaguar e obliquar, mas apenas nas conjugações do presente do indicativo e presente do subjuntivo e em suas formas rizotônicas.
Lembramos que as formas verbais rizotônicas são aquelas em que a sílaba tônica está no radical, na raiz do verbo, enquanto as arrizotônicas são aquelas em que a sílaba tônica está fora do radical.