Homófonos heterográficos, ou seja, iguais na pronúncia e diferentes na escrita:
acender (atear, pôr fogo) e ascender (subir)concertar (harmonizar) e consertar (reparar, emendar)concerto (harmonia, sessão musical) e conserto (ato de consertar)cegar (tornar cego) e segar (cortar, ceifar)apreçar (marcar o preço) e apressar (acelerar)cela (pequeno quarto) e sela (arreio), sela (verbo selar)censo (recenseamento) e senso (juízo)cerrar (fechar) e serrar (cortar)paço (palácio) e passo (andar)hera (trepadeira) e era (época), era (verbo)caça (ato de caçar) e cassa (tecido), cassa (verbo cassar = anular)cessão (ato de ceder), seção (divisão, repartição) e sessão (tempo de uma reunião ou espetáculo)