O texto legal deve ser adequado para solucionar conflitos e, não, causá-los, como efetivamente acontece quando uma norma, ou parte dela, é mal redigida. Por isso, dá-se grande importância à redação final das proposições.
É recomendável que a linguagem da lei seja concisa, simples, uniforme e imperativa, já que exprime obrigação, de modo a facilitar o entendimento da norma.