A maior parte dos substantivos terminados em consoante forma o feminino pelo acréscimo da desinência -a, como em freguês/freguesa, remador/remadora, deus/deusa, camponês/camponesa, professor/professora e juiz/juíza.
Destaque para as exceções: ator/atriz, czar/czarina e imperador/imperatriz.
Obs: Para embaixador, existem duas formas, mas com significados diferentes: embaixatriz (esposa do embaixador) e embaixadora (mulher que ocupa o cargo).