Assim, no caso dos nomes dos seres vivos, o gênero corresponde, em geral, ao sexo do indivíduo, como em o homem e a mulher, o gato e a gata, o menino e a menina.
Já no caso dos seres inanimados, porém, o gênero é tão só gramatical, sem qualquer ligação com a ideia de sexo, como em o dia, o pó, o mar, a semana, a terra.