É interessante notar que as palavras de origem estrangeira geralmente passam por um processo de aportuguesamento fonológico e gráfico. Decorrente desse processo deixamos de perceber quando estamos fazendo uso de estrangeirismos. Mas mesmo com tantos estrangeirismos, devemos ter sempre o bom senso para fugir das prováveis polêmicas que poderemos enfrentar quando fazemos uso dos mesmos.