A expressão "a par de" tem a significação de "estar ciente":
Meu advogado já está a par de toda a situação.
Lembre-se de que o "a" de "a par de" não é craseado. Para haver crase é necessário que, além da preposição "a", exista também o artigo feminino "a", que não aparece antes de palavras masculinas como "par".
Já a expressão "ao par de" é própria da linguagem das operações de câmbio, além de seus usos mais comuns como o conjunto de duas coisas semelhantes, como indicativo de macho e fêmea, entre outros.