As regras de emprego do hífen eram muitas, o que trazia tantas dúvidas que muitos acreditavam que não havia regras bem definidas.
O Novo Acordo Ortográfico reformulou profundamente as regras de uso do hífen, com o propósito de deixá-las mais claras, resumidas e simples.
Entretanto, muitos gramáticos ainda não estão satisfeitos e dizem que o Novo Acordo Ortográfico não trouxe um avanço substancial no que diz respeito ao uso do hífen.